Nr 11-12 (440-441) 2010

Spis treści nr 11–12/2010

Table of Contents

KOORDYNACJA SYSTEMÓW ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO JAKO INSTRUMENT SWOBODY PRZEPŁYWU OSÓB. NOWE REGULACJE UNIJNE — Gertruda Uścińska
ZDROWIE PUBLICZNE W ŚWIETLE WSKAŹNIKÓW MONITOROWANIA STRATEGII ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU UE — Mał­gorzata Sul­micka
BARIERY I UWARUNKOWANIA AKTYWNOŚCI ZAWODOWEJ MŁODYCH MATEK W POLSCE — Anna Kurowska

Z PRAC NAUKOWO-BADAWCZYCH
SYTUACJA MIESZKANIOWA W MIASTACH NA PRAWACH POWIATU WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO W LATACH 2005–2008 - Marcin Janusz

POLITYKA SPOŁECZNA ZA GRANICĄ
EMERYTURY I RENTY Z ZUS W ŚWIETLE UMOWY POLSKO-KANADYJSKIEJ O ZABEZPIECZENIU SPOŁECZNYM — Andrzej Szy­bkie

WSPÓŁCZESNA POLITYKA SPOŁECZNA. DANE O PRZEMIANACH W KRAJU I ZA GRANICĄ
ŚWIAT WSPÓŁCZESNY — MISCELLANEA

INFORMACJE
IDENTYFIKACJA POTRZEB I OCZEKIWAŃ MŁODZIEŻY NA RYNKU PRACY. KONFERENCJA W DOBIESZKOWIE — Beata Kaczyńska
WYZWANIA AKTYWNEJ POLITYKI SPOŁECZNEJ I PROFESJONALNEJ PRACY SOCJALNEJ A KSZTAŁCENIE SŁUŻB SPOŁECZNYCH W POLSCE I NA SŁOWACJI. KONFERENCJA W TORUNIU — Marek Osowski, Agata Wesołowska
INTEGRACJA SPOŁECZNA PRZEZ PRACĘ. ASPEKTY MAKROEKONOMICZNE I REGIONALNE. KONFERENCJA W AUGUSTOWIE - Beata Kaczyńska
ELEKTRONICZNA WYMIANA INFORMACJI W ZAKRESIE ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO — Tomasz Holecki, Agata Bocionek

POLITYKA SPOŁECZNA — WYDANIE W JĘZYKU ANGIELSKIM 2010
DIARIUSZ POLITYKI SPOŁECZNEJ

W numerze szczegól­nie pole­camy artykuły:

Gertruda Uścińska
Koor­dy­nacja sys­temów zabez­pieczenia społecznego jako instru­ment roz­woju swo­bodny przepływu osób. Nowe reg­u­lacje uni­jne
Artykuł pode­j­muje anal­izę rozwiązań zawartych w nowych przepisach doty­czą­cych koor­dy­nacji sys­temów zabez­pieczenia społecznego, tj. roz­porządzeni­ach 883/2004 oraz 987/2009, które weszły w życie 1 maja 2010 r. Przed­stawia zasady, na których zostały oparte nowe reg­u­lacje, ich zasięg pod­miotowy i przed­miotowy oraz związki i zależności z innymi reg­u­lac­jami uni­jnymi.
Pobierz plik »

Mał­gorzata Sul­micka
Zdrowie pub­liczne w świ­etle wskaźników mon­i­torowa­nia strate­gii zrównoważonego roz­woju UE
Zdrowie pub­liczne — mając silne pow­iąza­nia zarówno z uwarunk­owa­ni­ami środowiskowymi jak i z roz­wo­jem eko­nom­icznym — uznane zostało za jeden z sied­miu obszarów pri­o­ry­te­towych Strate­gii Zrównoważonego Roz­woju Unii Europe­jskiej. W artykule doko­nano przeglądu i oceny wskaźników mon­i­torowa­nia pri­o­ry­tetu “zdrowie pub­liczne” oraz trendów w tej dziedzinie w UE 27 ze szczegól­nym zwróce­niem uwagi na Pol­skę. Fakt, że oby­wa­tele UE żyją coraz dłużej w dobrym zdrowiu, świad­czy o postępie w dziedzinie zdrowia i real­iza­cji paradyg­matu zrównoważonego roz­woju . Mimo to wyzwa­nia w tej dziedzinie nie maleją, lecz rosną.
Pobierz plik »

Anna Kurowska
Bari­ery i uwarunk­owa­nia akty­wności zawodowej młodych matek w Polsce 
Na tle innych kra­jów UE, Pol­ska ma jedną z niższych stóp zatrud­nienia kobiet mają­cych dzieci w wieku 0–5 lat, w szczegól­ności matek z niskim i śred­nim poziomem wyk­sz­tałce­nia. Jak pokazują wyniki badań oraz doświad­czenia innych kra­jów, istotne warunki, które sprzy­jają wzros­towi poziomu akty­wności zawodowej i zatrud­nienia tej grupy kobiet, a które w Polsce nie są (w znacznej mierze) spełnione, to: 1) rozpowszech­nie­nie elasty­cznych formy pracy, w szczegól­ności możli­wości pracy na część etatu przy zachowa­niu pro­por­cjon­al­nego wyna­grodzenia w sto­sunku do pracy peł­noeta­towej oraz możli­wości elasty­cznej orga­ni­za­cji czasu pracy, 2) dostęp do sto­sunkowo tanich usług opiekuńczych dla dzieci, 3) niezbyt długie urlopy macierzyńskie i wychowaw­cze. Pon­adto, pozy­ty­wny wpływ na akty­wiz­a­cję kobiet ma brak możli­wości wspól­nego rozlicza­nia małżonków podatku od dochodów, które w Polsce funkcjonuje. W zakończe­niu autorka rozważa mocne i słabe strony wybranych rozwiązań mogą­cych przy­czynić się do zni­welowa­nia barier akty­wności zawodowej młodych matek w Polsce.
Pobierz plik »

Marcin Janusz
Sytu­acja mieszkan­iowa w mias­tach na prawach powiatu woj. warmińsko-mazurskiego w lat­ach 2005–2008 
Celem artykułu jest określe­nie zmian w zasobach i warunk­ach mieszkan­iowych grodz­kich powiatów wojew­ództwa warmińsko-mazurskiego w lat­ach 2005–2008. Doko­nano zestaw­ień wskaźników charak­teryzu­ją­cych miasta na prawach powiatu w woj. warmińsko-mazurskim na tle Pol­ski i wojew­ództwa. Bada­nia wykazały zróżni­cow­aną sytu­ację anal­i­zowanych miast. Olsz­tyn i Elbląg legi­t­y­mują się znacznymi zasobami mieszkan­iowymi na tle wojew­ództwa, jed­nak dynamika zmian i struk­tura tych zasobów nie jest jed­nakowa. Stolicę wojew­ództwa cechują korzystne zmi­any, które w znacznym stop­niu wpły­wają na poziom życia zamieszkałej tam lud­ności. Elbląg pla­suje się poniżej prze­cięt­nej i jego struk­tura mieszkań odd­anych do użytku znacznie odb­iega od oczeki­wań społeczeństwa.
Pobierz plik »

Andrzej Szy­bkie
Emery­tury i renty z ZUS w świ­etle umowy polsko-kanadyjskiej o zabez­piecze­niu społecznym 
W dniu 1 października 2009 r. (po zakończe­niu pro­ce­dur raty­fika­cyjnych) weszła w życie polsko-kanadyjska umowa o zabez­piecze­niu społecznym, pod­pisana w dniu 2 kwiet­nia 2008 r. Reg­u­luje ona sto­sunki w zakre­sie ubez­pieczeń społecznych między Pol­ską a Kanadą. Wraz z umową w życie weszło także Porozu­mie­nie Admin­is­tra­cyjne w sprawie stosowa­nia Umowy o zabez­piecze­niu społecznym między Rzeczą­pospolitą Pol­ską a Kanadą, określa­jące ogólne ramy postępowa­nia przy ubie­ga­niu się o świad­czenia emerytalno-rentowe z zas­tosowaniem umowy. Umowa wraz z porozu­mie­niem wykon­aw­czym kom­plek­sowo reg­u­lują kwestie związane z koor­dy­nacją sys­temów zabez­pieczenia społecznego Pol­ski oraz Kanady. W szczegól­ności postanowienia umowy odnoszą się do sposobu naby­wa­nia uprawnień emerytalno-rentowych przez osoby, które podle­gały sys­te­mom zabez­pieczenia społecznego obu państw, wykonu­jąc pracę najemną lub pracu­jąc na własny rachunek. Określają także zasady usta­la­nia świad­czeń ren­towych przez członków rodziny pozostałych przy życiu po śmierci takich osób migru­ją­cych zarobkowo w obrę­bie obu państw. W artykule omówione zostaną postanowienia umowy zna­j­du­jące zas­tosowanie przy usta­la­niu emery­tur i rent przysługu­ją­cych w ramach pol­skiego powszech­nego sys­temu ubez­pieczeń społecznych (ZUS).
Pobierz plik »

Pon­adto w numerze:
Recen­zje z kra­jowych i zagranicznych pozy­cji
Spra­woz­da­nia z kon­fer­encji naukowych

Social Pol­icy
Table of Con­tents No 11–12 (440–441), 2010

CO-ORDINATION SOCIAL SECURITY SCHEMES AS AN INSTRUMENT OF DEVELOPMENT OF FREEDOM OF MOVEMENT OF PERSONS. NEW EU REGULATIONS — Gertruda Uścińska
PUBLIC HEALTH IN THE LIGHT OF THE EU SUSTAINABLE DEVELOPMENT STRATEGY MONITORING INDICATORS — Mał­gorzata Sul­micka
BARRIERS TO THE ACTIVITY OF YOUNG MOTHERS AT THE LABOR MARKET IN POLAND — Anna Kurowska

FROM RESEARCH AND STUDIES
HOUSING SITUATION IN THE TOWNS WITH THE RIGHTS OF A COUNTY IN WARMIŃSKO-MAZURSKIE VOIVODSHIP IN 2005–2008 — Marcin Janusz

SOCIAL POLICY ABROAD
SOCIAL SECURITY PENSIONS UNDER POLISH-CANADIAN AGREEMENT ON SOCIAL SECURITY — Andrzej Szy­bkie

DYNAMICS OF CONTEMPORARY SOCIAL POLICY: POLAND AND ABROAD
CONTEMPORARY WORLD — MISCELLANEA

INFORMATION
IDENTIFICATION OF NEEDS AND EXPECTATIONS OF YOUTH IN THE LABOUR MARKET. CONFERENCE IN DOBIESZKÓW — Beata Kaczyńska
CHALLENGES OF ACTIVE AND PROFESSIONAL SOCIAL POLICY VERSUS EDUCATION OF SOCIAL WORKERS IN POLAND AND SLOVAKIA. CONFERENCE IN TORUŃ — Marek Osowski, Agata Wesołowska
INCLUSION OF WORK. MACROECONOMIC ASPECTS AND REGIONAL. CONFERENCE IN AUGUSTÓW — Beata Kaczyńska
ELECTRONIC EXCHANGE OF SOCIAL SECURITY DATA — Tomasz Holecki, Agata Bocionek

“SOCIAL POLICY” — ENGLISH EDITION 2010
 DIARY OF SOCIAL POLICY

We rec­om­mend the papers

Gertruda Uścińska
CO-ORDINATION SOCIAL SECURITY SCHEMES AS AN INSTRUMENT OF DEVELOPMENT OF FREEDOM OF MOVEMENT OF PERSONS. NEW EU REGULATIONS
The paper dis­cusses solu­tions adopted in the new pro­vi­sions on the co-ordination of social secu­rity schemes, namely Reg­u­la­tions 883/2004 and 987/2009, which entered into force on 1 May 2010. It presents the found­ing prin­ci­ples of the new reg­u­la­tions, their per­sonal and mate­r­ial scope as well as their rela­tions and cross-dependencies with other EU regulations.

Mał­gorzata Sul­micka
PUBLIC HEALTH IN THE LIGHT OF THE EU SUSTAINABLE DEVELOPMENT STRATEGY MONITORING INDICATORS
Pub­lic health — strongly con­nected to both envi­ron­men­tal con­di­tions and eco­nomic devel­op­ment — has been cho­sen as one of the seven pri­or­i­ties in the EU Strat­egy for Sus­tain­able Devel­op­ment. The arti­cle reviews the indi­ca­tors used to mon­i­tor pub­lic health pri­or­ity and trends vis­i­ble there in this field in the EU27, with par­tic­u­lar atten­tion paid to Poland. EU cit­i­zens lead­ing increas­ingly long lives in good health proves that progress is being made in the area of both health and imple­ment­ing sus­tain­able devel­op­ment par­a­digm. Nev­er­the­less, new and even big­ger chal­lenges in this field con­tin­u­ally appear.

Anna Kurowska
BARRIERS TO THE ACTIVITY OF YOUNG MOTHERS AT THE LABOR MARKET IN POLAND
Com­pared to other EU coun­tries, Poland has one of the low­est employ­ment rates of women with chil­dren aged 0–5 years, in par­tic­u­lar, moth­ers with low and medium level of edu­ca­tion. As shown by the results of research and expe­ri­ence of other coun­tries, the con­di­tions that favor the growth of pro­fes­sional activ­ity and employ­ment of this group of women, and which in Poland are not met, are the fol­low­ing: 1) pop­u­lar­ity of flex­i­ble forms, notably “good qual­ity” part-time work and oppor­tu­ni­ties for flex­i­ble work­ing arrange­ments, 2) access to rel­a­tively cheap care ser­vices for chil­dren, 3) not too long mater­nity and pater­nal leave and 4) indi­vid­ual tax­a­tion. In the con­clu­sion, the author con­sid­ers the strengths and weak­nesses of selected solu­tions that can help to over­come bar­ri­ers to eco­nomic activ­ity of young moth­ers in Poland.

Marcin Janusz
HOUSING SITUATION IN THE TOWNS WITH THE RIGHTS OF A COUNTY IN WARMIŃSKO-MAZURSKIE VOIVODSHIP IN 2005–2008 
The paper aims at deter­min­ing changes in hous­ing resources and hous­ing con­di­tions in the towns with the rights of a county of warminsko-mazurskie voivod­ship. The indi­ca­tors char­ac­ter­iz­ing these towns were col­lected and com­pared with Poland and voivod­ship as a whole. The stud­ies showed var­i­ous sit­u­a­tion in two towns. Hos­ing resources in Olsz­tyn and Elbląg are big­ger than national and voivod­ship aver­age, but the dynamic and struc­ture is not the same. Olsz­tyn is char­ac­ter­ized by favourable changes, which have a pos­i­tive impact of pop­u­la­tion liv­ing stan­dards. Elbląg’s indi­ca­tors are sit­u­ated below the aver­age and its dwellings com­pleted are smaller than cit­i­zens demand.

Andrzej Szy­bkie
SOCIAL SECURITY PENSIONS UNDER POLISH-CANADIAN AGREEMENT ON SOCIAL SECURITY
This pub­li­ca­tion explains pro­vi­sion of Agree­ment between Poland and Canada on social secu­rity in the scope of pen­sions. It describes the sig­nif­i­cant mean­ing of a spec­i­fied prin­ci­ples included in Agree­ment like aggre­ga­tion of peri­ods, assim­i­la­tion of facts and equal treat­ment in ref­er­ence with award­ing pen­sions accord­ing to the Pol­ish leg­is­la­tion under the com­mon pen­sion sys­tem. The author shows advan­tages of the Agree­ment and the way o estab­lish­ing the Pol­ish pen­sion enti­tle­ments under the Agree­ment. He also explains the pro­ce­dure of award­ing ben­e­fits, espe­cially which insti­tu­tions play the rule of a com­pe­tent insti­tu­tion and liai­son insti­tu­tion under the Admin­is­tra­tive arrange­ment to the Agreement.

Fur­ther­more:
Book reviews
Information

prze­jdź do Spisu treści

« powrót